Cantares de la tierra mia

La copla es una forma poética que sirve de letra para canciones populares. Surgió en España, donde sigue siendo muy común, y está muy difundida en Latinoamérica. Su nombre proviene de la voz latina copula, "lazo", "unión".

La copla está muy cercana al romance, género poético popular por excelencia de la literatura española. Autores cultos, como el marqués de Santillana (Íñigo López de Mendoza), Rafael Alberti, Luis de Góngora, Antonio Machado o Federico García Lorca se han acercado a estas formas de poesía con gran respeto. A veces el tema lo tomaban de una canción, un suceso local o un romance escuchado en una taberna, y otras era el pueblo quien hacía suya la composición poética sin saber que tenía autor.

Como escribió Manuel Machado:

Hasta que el pueblo las canta,
las coplas, coplas no son,
y cuando las canta el pueblo
ya nadie sabe el autor.
Tal es la gloria, Guillén,
de los que escriben cantares:
oír decir a la gente
que no los ha escrito nadie.
Procura tú que tus coplas
vayan al pueblo a parar,
aunque dejen de ser tuyas
para ser de los demás.
Que, al fundir el corazón
en el alma popular,
lo que se pierde de nombre
se gana de eternidad.

El lenguaje de las coplas es coloquial y directo, aunque se recurre a menudo al doble sentido para conseguir efectos cómicos y lascivos.

Mucho he tardado en acordarme en este blog de Candeal, uno de los grupos más representativos de la música castellana tanto por su labor de recopilación, como de construcción de instrumentos y sobre todo, de cara al público, por su numerosa discografía (20 discos en sus 32 años de existencia) en la que se ocupan de mostrar todo tipo de romances, jotas, seguidillas, mayos, rondas y coplas de todo el ámbito castellano, especialmente de Castilla y León. Aunque acompañados de otros intérpretes, la base del grupo desde su inicio la constituyen José Antonio Ortega "Toño" y Félix Pérez, ambos con unas voces muy características y mucha complicidad en el escenario después de tanto tiempo juntos, sobre todo después de llevar más de 1.000 conciertos a sus espaldas, entre los que no suelen faltar las fiestas de Valladolid y su provincia, de donde son originarios. Su gama de instrumentos es amplísima y entre los más sugerentes (recordemos que construidos por ellos mismos) destacan rabeles, zanfonas, cítaras, baldosas, rotas, etc.. Además de otros más normales como guitarras, bandurrias, acordeones, panderos, pitos y un larguísimo etcétera. Sus canciones pueden ir desde un trágico romance hasta una jota picara y entremedias un innumerable paseo por toda la música castellana, a veces tan denostada, pero que este mítico grupo hace tan fácil de escuchar. Como ejemplo de su discografía esta copla.

RABELADAS A LO PESAO

Y en la canal de su pecho mi novia tiene un reloj
Cuando el reloj da la una pongo las manos en las dos.

Todas las mujeres tienen en la tripa un cuarto oscuro
Por eso los hombres llevan una vela junto al culo.

Una novia tuve yo que la comparo a las brevas
Que la estuve madurando pa que otro se la comiera.

Ahora si que estamos bien tu preñada y yo en la cárcel
Tu no tienes quien te meta yo no tengo quien me saque.

La puerta de la botica siempre la encuentro regada
O se caen los botellines o se mea la criada.

Una viudita me quiere yo no sé para que asunto
Será para que le riegue lo que le dejo el difunto.

Mi burra pide cebada mi mujer pidió otro traje
Hay que ver lo que te cuesta mantener dos animales.

Estate quieto Julián no me toques el refajo
Si te quieres divertir echa la mano por bajo.

Si quieres vivir alegre cásate con un cerero
Y veras como te pone la vela en el candelero.

Si quieres ver lotería bájame los pantalones
Y veras salir el gordo con dos aproximaciones.

Al novio que hoy se casa un consejo le doy yo
Que conserve bien el cirio que es larga la procesión.

Ya me dice mi mujer cuando te volverás viejo
Que no quiero que le tires tantos tiros al conejo.

Si tu casa ves arder y en tu culo un avispero
Y tu mujer con el cura donde acudirás primero.

Mira si es religiosa la señora del Alcalde
Que ayer al salir de misa llevaba en la falda un fraile.

Una vez por suerte fui con la criada a por leña
Y antes de cargar el carro tres veces la cargue a ella.

Y con esta terminamos y nos vamos a otro pueblo
Que las mozas que aquí hay están dando poco juego.

Artículo reeditado: originalmente publicado el 15 de Diciembre de 2010.