Traducción de un artículo publicado el jueves en varios periódicos económicos alemanes, por su corresponsal en España:
Hoy, 6 de septiembre, se encuentran en Madrid los gobiernos de Alemania y España, acompañados de un nutrido grupo de empresarios, y donde seguro hablarán sobre las condiciones para poder otorgar más ayudas financieras a España o a su sistema bancario. En los dos lados se ha elevado el tono en los últimos meses y es con gran expectación que España espera ahora la decisión que va a tomar el Tribunal Constitucional alemán, que esa sí es crucial, el día 12, sobre la conformidad o no del rescate europeo y las obligaciones derivadas para los alemanes.
En Alemania crece la critica contra la supuesta "mentalidad de fiesta" de los españoles; en España los medios cada vez son más negativos con la supuesta dureza de la canciller Merkel. Pensamos que la situación es mucho más compleja de lo que presentan ambos gobiernos y la mayoría de los medios. España no es Grecia, pero España puede ser un paciente crónico si Alemania, junto con Europa, no contribuye a solucionar sus verdaderos problemas.
España no debería recibir más dinero sin que se cambie a fondo el sistema político y económico, hoy en manos de una oligarquía política aliada con la oligarquía económica y financiera, y sin que se aumente la participación ciudadana real en las decisiones políticas. Para no perpetuar la crisis y endeudar a los españoles durante generaciones, el Gobierno español debe reformar a fondo la administración de las comunidades autónomas y los ayuntamientos, en su mayoría en bancarrota y completamente fuera de control, sometiendo a referéndum el modelo de Estado.
Este tema es la clave del futuro de España, porque las regiones, ayuntamientos y diputaciones son los responsables de los dos tercios del gasto público -234.000 millones frente a 118.000 el Estado en 2011-, excluyendo la Seguridad Social -23.000 millones-, y este gasto se realiza en condiciones de descontrol, despilfarro y corrupción totalmente inaceptables. Las razones verdaderas de la crisis del país, en consonancia con lo dicho, nada tienen que ver con salarios demasiado altos -un 60 % de la población ocupada gana menos de 1.000 euros/mes-, pensiones demasiado altas -la pensión media es de 785 euros, el 63% de la media de la UE-15- o pocas horas de trabajo, como se ha trasmitido a veces desde Alemania. A España tampoco le falta talento, ni capacidad empresarial ni creatividad. Tiene grandes pensadores, creativos, ingenieros, médicos excelentes y gestores de primer nivel.
La razón de la enfermedad de España es un modelo de Estado inviable, fuente de todo nepotismo y de toda corrupción, impuesto por una oligarquía de partidos en connivencia con las oligarquías financiera y económica, y con el poder judicial y los organismos de control a su servicio. En España no existe separación de poderes, ni independencia del poder judicial, ni los diputados representan a los ciudadanos, solo a los partidos que los ponen en una lista. Todo esto lleva también a una economía sumergida que llega al 20% del PIB y que frena la competencia, la eficacia y el desarrollo del país. Además, detrae recursos con los que podrían financiarse educación y sanidad.
*Stefanie Claudia Müller es corresponsal alemana en Madrid y economista.
Esta Colaboración nos ha llegado de forma anónima y la reproducimos en 2 partes. GRACIAS.
Esta Colaboración nos ha llegado de forma anónima y la reproducimos en 2 partes. GRACIAS.
Papi se me ha perdido el Iphone, pide otro en el Congresos!
ResponderEliminar¿Quién diseña los doodle de Google?
ResponderEliminarDennis Hwang, un webmaster
Se llama Dennis Hwang, y es el webmaster del buscador desde 2000. Aunque él no entró en la empresa para ello, cuando Larry Page y Sergey Brin supieron de su pericia al dibujar, le pusieron entre sus funciones el diseñar estos doodles.
Ahora hay un equipo entero que los dibuja bajo su supervisión. Algunos logos los preparan con tiempo, y otros los hacen al momento, como cuando aterrizó en Marte la Mars Express.
Que asquito de política y de alemanes.
ResponderEliminarAhora tenéis que darme la razón cuando siempre digo que mi Maná-Maná es un golfo, ladrón y corrupto, que ha arruinado el Ayuntamiento y los trabajadores del mismo.
ResponderEliminarTiene que decirlo una economista alemana para que tenga credibilidad.
Ya colocado en este punto, ¿cual será el siguiente paso?.
El tema es cansino y repetitivo, pero no tenemos más remedio de estar informados de los problemas que tenemos encima y los que quedan por venir. No podemos echar la vista hacia atrás.
ResponderEliminarHay que reconocer que han hecho un retrato de la situación española, pero la jodida de Merkel es implacable, es una mosca cojonera.
ResponderEliminarLlevamos una semana de muy buenos artículos, con mucha originalidad, este no tanto.
ResponderEliminarFelicidades a los que hacéis posible estos momentos maravillosos.
Subir, bajar, coño, España parece un ascensor.
ResponderEliminar¿Dónde está el PenaPenita?. Echo de menos su gran humor.
ResponderEliminarLa poesía se inventó así:
ResponderEliminar"Estos teutones
Son unos mamones".
La Maína trabajaba de odalisca. Cuando le ofrecieron el filón, con pringón incluido, de la Política, dejó los baños turcos y desde entonces no se ha bañado más; sólo quiere billetes de 500 euros. Así no se ven por ninguna parte.
ResponderEliminarEstoy harto de crisis, de alemanes, de políticos.
ResponderEliminarQuiero que me cuenten el cuento de la buena pipa.
El nOM de la Merkel suena a NO ME SALE DE LAS MANDINGAS.
ResponderEliminar¿Como se dice en swahili que el marisco en mal estado mato a la abuela? Gamba chunga tumba yaya
ResponderEliminarDetrás de cada gran hombre hay una mujer fuerte. Pero, ¿quién está detrás de una mujer fuerte? Nadie sabe... ¿por qué la mujer fuerte no permite mirar dentro de ella... Ella viene a la vida cada mañana, cuando toma su máscara y esconde sus sueños en su alma; como una Geisha, ella dibuja su sonrisa y caza la tristeza de su mirada. Se refleja más de cinco minutos a paur
ResponderEliminarpara descubrir sus debilidades enterrado profundamente en su alma. A menudo llora, sus lágrimas en el alma y siempre morían allí, no en su cara. Caminar seguros dejando la estela de su olor y las huellas de sus pasos. Y si por casualidad, se derrumba... levantar solo. El alma de una mujer prende fuego en silencio... Amala y no preguntar su nada porque sus ojos le dirá si amas... La mujer fuerte lleva una máscara todos los días y sólo un hombre puede ver sin. Que el hombre incornicerà su rostro y amor su mirada, a veces, confusa y cierra los ojos con el fin de mantener su imagen para siempre. La mujer fuerte amor en silencio y sufren en silencio, ocultando su tristeza bajo una máscara con una hermosa sonrisa. La mujer fuerte tiene el nervio para abrir una puerta. No negociar nunca con vida y no dar a las almas la herida a cambio de poder, pero continuará a dibujar sonrisas en su cara para cuando usted puede encontrar la medicina perfecta. Mujeres fuertes... amor em sin máscaras, defectos adorale, besos las huellas de su cuerpo que se encuentran en las hojas... y compartirán con usted su fuerza. Que no desestimar nunca de su alma!
¡Qué bonito, qué fuerte!.
EliminarSTA MUERTO
ResponderEliminar