ODA Nº X: LOS SIGNOS DE LA INMORTALIDAD (Esplendor en la hierba)
Verso 179:
"Pues aunque el resplandor que en otro tiempo fue tan brillante
hoy esté por siempre oculto a mis miradas,
aunque nada pueda hacer volver la hora
del esplendor en la hierba, de la gloria en las flores, (no volveremos a vivir lo vivido)
no debemos afligirnos, pues encontraremos
fuerza en el recuerdo, (evocamos el pasado para continuar avanzando)
en aquella primera manifestación de amor,
que habiendo sido una vez, habrá de ser por siempre,
en los cálidos y puros sentimientos, pensamientos que brotaron
del humano sufrimiento
y en la fe que mira a través de lo que nuestra visión no alcanza, (la luz disipara la oscuridad) y en los años, que traen consigo el amor a la sabiduría, (nos hacemos sabios)
porque lo vivido siempre permanece en el recuerdo.
Y termina así el poema:
"Gracias al corazón humano, por el cual vivimos,
gracias a su ternura, a sus alegrías, y a sus temores...
la flor más humilde, al florecer, puede inspirarme
ideas que, a menudo, se muestran demasiado profundas para las lágrimas.
Lo escrito en rojo es una interpretación personal
William Wordsworth
(Gran Bretaña, 1770-1850) Poeta inglés, uno de los más consumados e influyentes escritores del romanticismo inglés.
Ahora que paso, que ya el tiempo sé a cargado nuestro amor, es ahora que tu y yo comprendemos que dejarnos fue un error.
Momentos que viví imposibles de volver a repetir, esas cosas de los dos que buscamos desde entonces, pero no.
Lo que yo tuve contigo fue un enredo tan divino que en la vida no podré olvidar, fue la gloria y fue un infierno, fue tan loco y fue tan tierno, que se sufre cuando ya no esta.
Lo que yo tuve contigo tuvo clase, tuvo estilo y eso nunca lo podrás negar, aunque estemos separados cada uno por su lado, es difícil de olvidar.
Ahora escúchame, ya no hay nada que decirnos ni que hablar, tu sigues donde estas, yo me quedo donde estoy que es mi lugar.
La vida ha sido así y lo nuestro ya es pasado, ya no esta, lo podemos recordar si la vida nos encuentra una vez más.















